mayo 17, 2012

Muerte

Carlos Fuentes
(Extracto de su libro
"En esto creo")

N de R.- Conocí la idiosincrasia mexicana gracias al libro "La Región más transparente" de Carlos Fuentes y ese texto fue mi mejor cuaderno de bitácora para entender a esa gran nación, de la que ahora me honro en formar parte. Fuentes seguirá viviendo a través de sus libros y habremos de recordarlo siempre como a un promotor del debate de las ideas, como a un demócrata a carta cabal, como a un actor fundamental en la construcción de nuestro futuro. (Adolfo Medrano).

mayo 04, 2012

La Malinche, las migraciones y el siglo 21

Adolfo Medrano

La Malinche, conocida también como doña Marina, fue un personaje que marcó un “parte de aguas” en la historia mesoamericana. Se le atribuye haber sido una colaboradora de Hernán Cortés en la conquista del Imperio Mexica. Su rol de intérprete de la lengua náhuatl al maya y de allí al castellano, habría sido determinante para que las tropas españolas se hicieran del territorio que constituyen los Estados Unidos Mexicanos en la actualidad.
Ergo, es un personaje polémico cuyo recuerdo se asocia con la traición a su pueblo. Cuando Cortés y sus huestes llegaron a las costas de Tabasco, en el sudeste mexicano, allá por 1519, encontraron a las etnias divididas y esta circunstancia les permitió avanzar hasta Tenochtitlán, la capital del Imperio, considerada la Venecia latinoamericana, aunque de este detalle nos ocuparemos en otra entrega.